If one came late to davening and he can not make tefila betzibur as he won’t have time to get up the amida with th congregation, he should say the amida together with the chazzan (SA OC 109:1).
Does the individual recite the kedusha and the birkhat kohanim together with the chazzan as well?